2021年,二十六件在十九世纪末被法军掠走的达荷美王国文物启程返乡。贝宁人民欢迎国宝回归,殖民侵占的伤痛在迟到的公义下似成过去。然而,只要人们细心聆听,不难依稀听见文物的低回细语:它们只不过从一个黑夜王国「回到」另一个黑夜王国,伤痕没有平伏,锁链没有解开。注定不被人认出也不复辨识什么的命运,竟被许为解放。难怪惹来大学生们论辩,质疑自己的成长依旧不脱文化殖民。绵密的后殖民与追求重量的自由思考,助视频登上柏林影展金熊奖宝座。
3.5 在既定题材(受限的事件框架)内仍然是有创造性(逻辑清晰)的呈现和讲述:前半段的“运送流程”只有程式化的动作、静止状态和机器人般的喃喃自语,后半段的开放参观、群体辩论和媒体采访爆发着不同情绪的话语、面孔和姿态(及其碰撞和传播带来的感染力与思考价值)。收尾段落太美。< 千阳
Les statues vivent aussi. 貝寧的雕像在重返故土的途中重新獲得一種生命,它們成為黑暗中沒有畫面沒有身體的主觀的聲音(處理是《雕像也會死亡》的反面),未嘗是一種有趣的嘗試。這是這26座雕像最後一次被捆綁住、被關進黑洞洞的箱子裡被運輸,為了獲得解放,我們或許需要最後一次再經過一遍奴役的邏輯。
以文物作为第一人称配音也许不新鲜,但是结尾旁白的“I”搭配贝宁街头形形色色的人,文物某种程度上是贝宁人的化身。辩论很精彩。
好喜欢。开始还意外黑屏时间怎么这么长,后来才意识到这是文物被封装在箱子里的视角,黑屏画面成为了表达的一部分。文物被归还,是从一个展厅的玻璃柜移到了另一个展厅的玻璃柜,从一种现代官僚制的管理下移到了另一种现代官僚制的管理下。文物被运到贝宁的展厅后,摄像机在拍空调,拍监视器。拆箱的时候,声音是在给文物填表分类,说材质是什么,重量是多少,等等。整个前期准备的过程,摄像机也在拍各式各样的劳动者。展览开始前的最后一个镜头是,展厅的装修工人抱着安全帽在文物的展柜前驻足许久,然后离开。然后画面就切到许许多多衣着华丽的达官贵人,归还的文物成为了他们权力的装饰。后半部分聚焦在一个论坛活动,年轻人们针对这件事争论不休,提出的问题也越来越尖锐。很多表述让我非常想鼓掌,当然这也是导演刻意筛选的吧。
第48届香港电影节第10场。74届柏林金熊。把国宝拟人化,不止是开口讲述,有国宝在的镜头被摄主体都是国宝,甚至跟随国宝视角进入了箱子。节奏较缓,通过国宝回归的心路历程及民众的反应,来对殖民侵略进行思考。