青年马利克（Tahar Rahim 饰）因参与犯罪活动被判刑六年，在监狱里，他很快因自己的一半阿拉伯血统被科西嘉帮派领袖卢西亚尼（Niels Arestrup 饰）注意，后者强逼马利克刺杀一名阿拉伯犯人，马利克完成了任务，在监狱生涯中得到卢西亚尼帮派的保护。一年后监狱转移部分科西嘉犯人，卢西亚尼势力大减，视学会了科西嘉语的马利克为眼耳，同时马利克在监狱学校中补习不辍，不久马利克得到白天外出工作的机会，借助监狱中获得的关系，马利克涉足大麻生意，获利颇丰，并逐渐挣脱卢西亚尼的控制自立门户…… 本片获2009年戛纳电影节评审团大奖。
片尾曲GJ!
缓慢的和时间转换身份……
完全不知道在说什么
啊，传说中的猛片。某人的老二选择了未来的老大
预言者，一个懵懂无知的少年在监狱里被改造成黑社会头目，题材灰色，立意低俗，经小组讨论，不予通过。建议改动结尾，少年目睹前任头目被其手下杀死，幡然悔悟，洗心革面，作为污点证人，把狱中所有黑帮份子和不良狱警一网打尽。