暌违五年，才华横溢的山下敦弘导演再次发力，与鬼才编剧宫藤官九郎首度合作，携手冈田将生与清原果耶这对俊男靓女，将2020年大热的中国台湾影片《消失的情人节》改编成日本版。两人对原著设定进行大刀阔斧的改造，把舞台搬到京都，对调男女角色，讲述了一个永远比别人快半拍的男性与一个永远比别人慢半拍的女性之间脑洞大开又感人肺腑的时差爱情故事。影片在精准再现原作主题的同时，京都的美丽风光、山下的独特节奏、宫九的鬼马幽默令这部电影带上了与众不同的气质与魅力。
知道了 您们是线下看的 で？
【6】不及原版这是既定也无法改变的事实，但肯定是一版出色的翻拍。性转解决了原版最大程度散发的猥琐感，也因此原版电影成就更多的是刘冠庭的呆和萌，是选角的正确和导演编剧置人/物成功的原因。本片则更多成全了清原耶果的可爱，而冈田将生就完全比不上李霈瑜了。原版是奇观元素下的呆萌「Q」，日版则是本国语境下一场奇观冒险，更真实一些，但新鲜感和台剧中的那种天然呆没抓住精髓。
#SIFF2023-17 翻拍胜过原版的实例。抛弃了台版里个人最厌恶的部分，冒犯的恶趣味用男女身份互换消解，奇幻的想象没有坠入不可挽救的深渊。唯一疑惑的部分是台版片名照搬过来作日版译名根本不成立，情人节这个点完全不是电影里强调的部分。
看得我内心毫无波澜……弱化了原作中的“快一秒”“慢一秒”的设定，性别设定对掉之后让原本有的争议段落也不见了，这么改当然能看出来是下了功夫的，但是感觉好像跟一部普普通通的小清新爱情片也没啥两样了。甚至整个故事都是建立在女主角“报恩”这样一个前提上，会让人觉得，你要是不那么墨迹的话，好像再删20分钟这故事也没差……
评分3分上下